Episode 89

New Apostolic Church USA

Media Library App

Episode 89

Lent

February 19, 2021

Give

(Ver debajo para español)

Lent is thought of as a time of fasting (from food). In a recent service, however, the Chief Apostle provided us with a definition of fasting from a fresh perspective: to let go of the things that are not essential and focus on that what which brings you closer to Christ. This requires intentionally setting aside time, and allowing space in our hearts and minds to focus on Him.

There are many things we can fast from (technology, certain activities...), and replace them with reflection and meditation. We find encouraging words referring to this in Philippians 4:8: “whatever things are true, whatever things are noble, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report, if there is any virtue and if there is anything praiseworthy—meditate on these things.” As we meditate on these things, we meditate on Christ, and as we do this, we will have a deeper understanding and experience of Holy Week.

You can find the resources referenced in this episode by visiting this link: www.nac-usa.org/lent

ESPAÑOL

En el episodio de este mes, hablamos de la temporada de Cuaresma. El miércoles 17 de febrero, el Apóstol de Distrito Kolb ofició un servicio para marcar el inicio de la misma.

Aunque el término "Cuaresma" se asocia principalmente con la Iglesia Católica, varias denominaciones cristianas también la observan. Es por eso que también vemos esta temporada como una preparación maravillosa en la contemplación de Jesucristo, Su pasión, Su sacrificio y Su resurrección.

La Cuaresma se considera un tiempo de ayuno (de la comida). En un servicio reciente, sin embargo, el Apóstol Mayor nos proporcionó una definición del ayuno desde una nueva perspectiva: dejar ir las cosas que no son esenciales y enfocarse en aquello que te acerca a Cristo. Esto requiere apartar tiempo intencionalmente y dejar espacio en nuestro corazón y mente para enfocarnos en Él.

Hay muchas cosas de las que podemos ayunar (tecnología, ciertas actividades...) y reemplazarlas con la reflexión y la meditación. Encontramos palabras de aliento que se refieren a esto en Filipenses 4: 8: “todo lo que es verdadero, todo lo noble, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si lo hay virtud y si hay algo digno de alabanza, medita en estas cosas ". Mientras meditamos en estas cosas, meditamos en Cristo, y al hacerlo, tendremos una comprensión y una experiencia más profundas de la Semana Santa.

Pueden encontrar los recursos referidos en este episodio visitando: www.nac-usa.org/news/announcements/item/2458-passiontide-2021-espanol.html

Episode 99

Click "More" for a summary of this episode, including resource and article links. Haz clic en "More" para un resumen This conversation focuses on the serious topics of mental health and suicide, particularly from a Christian perspective. The discussion was initiated to raise awareness in light of National Suicide Prevention Awareness Month and recent remarks by the Chief Apostle on the issue. Statistics highlighting the alarming prevalence of suicide among young people, especially within the LGBTQ+ community, underscore the need for a Christian perspective on these matters. The District Apostle emphasizes that mental health challenges are not limited to any specific age group and that the church must offer hope and holistic care to those struggling, including recognizing the need for professional help alongside spiritual support. The conversation also touches on the importance of removing the stigma around discussing mental health in the church and fostering a supportive community of love, hope, and acceptance. The church's role includes being a church in which people feel at home and belong, promoting mental health awareness, offering tangible support where possible, and upholding the dignity and value of every soul, reflecting God's unconditional love. Romans 8:38-39 stresses that nothing can separate a person from God's love, even in cases of suicide. Takeaway Points and support links: -The church must be a place of love, belonging, and hope. -The church has an opportunity to offer holistic care that includes spiritual support, professional help, and communal assistance for those struggling with mental health issues. -Promoting open discussions about mental health and providing resources like the 988 hotline can help remove the stigma and offer crucial support. https://988lifeline.org http://nac.today article https://nac.today/en/a/1227595 http://nac.today article https://nac.today/en/a/851862#:~:text=as%20with%20physical%20illnesses%2c%20faith,by%20qualified%20therapists%20and%20doctors. http://nac.today article https://nac.today/en/a/1040523 https://www.nami.org/get-involved/awareness-events/suicide-prevention-month/ https://www.nimh.nih.gov/ ESPAÑOL Esta conversación se centra en los temas serios de la salud mental y el suicidio, en particular desde una perspectiva cristiana. La conversación se inició para crear conciencia a la luz del Mes Nacional de Concientización sobre la Prevención del Suicidio y de los comentarios recientes del Apóstol Mayor sobre el tema. Las estadísticas que destacan la alarmante prevalencia del suicidio entre los jóvenes, especialmente dentro de la comunidad LGBTQ+, subrayan la necesidad de una perspectiva cristiana sobre estos asuntos. El Apóstol de Distrito enfatiza que los desafíos de salud mental no se limitan a ningún grupo de edad específico y que la iglesia debe ofrecer esperanza y cuidado integral a quienes están luchando, lo que incluye reconocer la necesidad de ayuda profesional junto con el apoyo espiritual. La conversación también aborda la importancia de eliminar el estigma alrededor de hablar sobre la salud mental en la iglesia y fomentar una comunidad de apoyo llena de amor, esperanza y aceptación. El papel de la iglesia incluye ser un lugar donde las personas se sientan en casa y pertenezcan, promover la conciencia sobre la salud mental, ofrecer apoyo tangible cuando sea posible y defender la dignidad y el valor de cada alma, reflejando el amor incondicional de Dios. Romanos 8:38-39 enfatiza que nada puede separar a una persona del amor de Dios, incluso en casos de suicidio. Puntos principales y enlaces de apoyo: • La iglesia debe ser un lugar de amor, pertenencia y esperanza. • La iglesia tiene la oportunidad de ofrecer un cuidado integral que incluya apoyo espiritual, ayuda profesional y asistencia comunitaria para quienes luchan con problemas de salud mental. • Promover conversaciones abiertas sobre salud mental y proporcionar recursos como la línea de ayuda 988 puede ayudar a eliminar el estigma y ofrecer un apoyo crucial. https://988lifeline.org/es/home https://988lifeline.org/es/home Artículo de http://nac.today «Cuando la psique está enferma» https://nac.today/es/a/1227595 Artículo de http://nac.today «La terapia y la fe, socias para la curación» https://nac.today/es/a/851862 Artículo de http://nac.today «Asistencia espiritual (20): Depresión, un camaleón al que le gusta esconderse» https://nac.today/es/a/1040523 National Alliance on Mental Health [Alianza Nacional de Enfermedades Mentales] https://www.nami.org/your-journey/identity-and-cultural-dimensions/hispanic-latinx/la-salud-mental-en-la-comunidad-latina National Institute of Mental Health [Instituto Nacional de la Salud Mental] https://www.nimh.nih.gov/health/topics/espanol

Episode 98

(Ver debajo para español) Why should we pray? The international theme for the year, “Prayer Works,” emphasizes prayer as a fundamental aspect of a Christian's life, discipleship, and relationship with the Lord. This raises important questions about the benefits and purpose of prayer. Prayer is formative for the soul and serves as a spiritual "home base" where believers connect with God daily. When we say "Dear Heavenly Father," we affirm our belief that God listens, highlighting the divine nature of prayer. It’s not merely about reciting what God already knows but about understanding His will and purpose. The phrase "In Jesus' name, we pray" signifies that our prayers seek to align with His will. Prayer isn't about changing God's mind but allowing ourselves to be touched and transformed by Him. The idea that “prayer changes things” and “prayer changes us” illustrates how prayer helps us understand God when we seek His will. Questions such as “If everything is ultimately God's will, why pray?” and “Should we just accept things as they are?” might suggest a view of God where everything seems pre-determined and our actions seem irrelevant. However, God cares deeply about our thoughts and choices. He values how we use the gift of the Holy Spirit and wants us to think in alignment with Him. Prayer involves not just communicating with God but also reflecting on our thoughts, with the Holy Spirit actively guiding us. For example, in decisions like choosing a school, there may not be a wrong option, but seeking where the Lord leads us is important. Regardless of the choice we make, God still loves and provides for us. The key is to seek His wisdom, as every path offers opportunities to praise and glorify Him. The Spirit is active in our prayers, interceding with groans too deep for words when we don’t know what to pray for, as Romans say. The Spirit advocates for us, even in our desperation. Jesus understands our struggles. Sharing our difficulties with Him creates a profound connection through prayer. We have this opportunity every day, whether our prayers are brief or lengthy. It’s a constant and powerful connection, a tool that works. ESPAÑOL ¿Por qué debemos orar? El lema internacional del año, “Orar funciona”, resalta la oración como un aspecto fundamental en la vida, el discipulado y la relación de un cristiano con el Señor. Esto nos lleva a reflexionar sobre los beneficios y el propósito de la oración. La oración tiene un efecto formativo en el alma y actúa como una “base espiritual” donde los creyentes se conectan con Dios todos los días. Cuando decimos “Querido Padre Celestial”, afirmamos nuestra creencia de que Dios escucha, subrayando la naturaleza divina de la oración. No se trata simplemente de recitar lo que Dios ya sabe, sino de comprender Su voluntad y propósito. La frase “En el nombre de Jesús” significa que nuestras oraciones buscan alinearse con Su voluntad. La oración no consiste en cambiar la voluntad de Dios, sino en dejarnos influir y ser transformados por Él. La idea de que “la oración cambia las cosas” y “la oración nos cambia a nosotros” ilustra cómo la oración nos ayuda a entender a Dios cuando buscamos Su voluntad. Preguntas como “Si todo es en última instancia la voluntad de Dios, ¿por qué orar?” y “¿Deberíamos simplemente aceptar las cosas tal como son?” podrían sugerir una visión de Dios donde todo parece predeterminado y nuestras acciones parecen irrelevantes. Sin embargo, a Dios le importa profundamente lo que pensamos y las decisiones que tomamos. Él valora cómo empleamos el don del Espíritu Santo y quiere que nuestros pensamientos estén alineados con los Suyos. La oración no solo implica comunicarse con Dios, sino también reflexionar sobre nuestros pensamientos, con el Espíritu Santo guiándonos activamente. Por ejemplo, en decisiones como elegir una escuela, puede que no haya una opción equivocada, pero buscar la guía del Señor es crucial. Independientemente de la decisión que tomemos, Dios sigue amándonos y proveyendo para nosotros. La clave es buscar Su sabiduría, ya que cada camino ofrece oportunidades para alabarlo y glorificarlo. El Espíritu está activo en nuestras oraciones, intercediendo con gemidos indecibles cuando no sabemos por qué orar, como dice en Romanos. El Espíritu aboga por nosotros, incluso en nuestra desesperación. Jesús entiende nuestras luchas. Compartir nuestras dificultades con Él crea una conexión profunda a través de la oración. Tenemos esta oportunidad cada día, ya sean nuestras oraciones cortas o largas. Es una conexión constante y poderosa, una herramienta que funciona.

Episode 97

(Ver debajo para español) Chief Apostle article - Make people Christians, not members of the Church ENG: https://nac.today/en/158036/589435 ESP: https://nac.today/es/158036/589435 In this first episode with District Apostle Schnabel, we'll learn more about him and his strategic vision for the church in his new capacity. Before becoming an Apostle, he served as a District Rector in the New York area. One of his most significant formative experiences was discovering how to manage things going forward. His work with different congregations and groups of members in the diverse environment of New York provided him with valuable learning experiences, allowing him to gain a better perspective and connect more closely with the congregation. In terms of strategy, it's clear that the Lord guides everything when doing His work. From the direction given by the Chief Apostle in Buffalo, District Apostle Schnabel’s strategy can be described as "Forward Together." This phrase implies where we are going and acknowledges the journey we have already taken. District Apostle Kolb carried the work forward, and we will follow in that direction as guided by the Lord. On the other hand, the concept of “together” stands for the desire to deepen our relationships and foster a sense of unity and oneness as never before. We are emerging from the time of Covid, which brought individuality to an extreme. While some people may have enjoyed this, many of us came to realize the importance of being together. As we move forward, it's natural for us to emphasize the need for togetherness. While our church's mission and vision statements outline what we do and why, it's also important to consider how we do things. This encompasses our church's culture, which involves our relationships with others and with Christ. It's essential to work on these relationships, with Christ being always at the center and the unifying factor. Our Chief Apostle also emphasized this, saying, "We make Christians." We strive to bring the kingdom into people's lives every day, making our congregation unlike any other place they know. When people come through our doors, they should feel at peace and welcomed as we worship and praise the Lord. This creates an environment where we can get along and journey towards our true home. The Lord is guiding us on this journey, which is about being shaped into His image. This journey may have its challenges, but if we can achieve that, then when people come to our church, they'll feel the presence of the Lord. That's our goal. ESPAÑOL En este primer episodio con el Apóstol de Distrito Schnabel aprenderemos más sobre él y su visión estratégica para la Iglesia en su nuevo cargo. Antes de convertirse en Apóstol, él sirvió como Rector de Distrito en el área de Nueva York. Una de sus experiencias formativas más significativas fue descubrir cómo gestionar las cosas para el futuro. Su trabajo con diferentes congregaciones y grupos de miembros en el diverso entorno de Nueva York le brindó valiosas experiencias de aprendizaje, permitiéndole obtener una mejor perspectiva y conectarse más estrechamente con la congregación. En términos de estrategia, está claro que el Señor guía todo cuando uno hace Su obra. Según la dirección dada por el Apóstol Mayor en Búfalo, la estrategia del Apóstol de Distrito Schnabel se puede describir como «Juntos adelante». Esta frase implica hacia dónde vamos y reconoce el trayecto que ya hemos recorrido. El Apóstol de Distrito Kolb hizo avanzar la obra y nosotros seguiremos esa dirección guiados por el Señor. Por otro lado, el concepto de «juntos» representa el deseo de profundizar nuestras relaciones y fomentar un sentido de unidad y unión como nunca antes. Estamos saliendo de la época de Covid, que llevó la individualidad al extremo. Si bien algunas personas pudieron haber disfrutado esto, muchos de nosotros nos dimos cuenta de la importancia de estar juntos. A medida que avanzamos, es natural que enfaticemos la necesidad de estar juntos. Si bien las declaraciones de misión y visión de nuestra iglesia describen lo que hacemos y por qué, también es importante considerar cómo hacemos las cosas. Esto abarca la cultura de nuestra Iglesia, que involucra nuestras relaciones con los demás y con Cristo. Es fundamental trabajar en estas relaciones, siendo Cristo siempre el centro y el factor unificador. Nuestro Apóstol Mayor también lo destacó: «Nosotros hacemos cristianos». Nos esforzamos por traer el reino a la vida de las personas todos los días, haciendo que nuestra congregación sea diferente a cualquier otro lugar que conozcan. Cuando las personas entran por nuestras puertas, deben sentirse acogidas y en paz mientras adoramos y alabamos al Señor. Esto crea un entorno en el que podemos llevarnos bien y recorrer juntos el camino hacia nuestro verdadero hogar. El Señor nos está guiando en este camino que consiste en ser moldeados a Su imagen. Este camino puede tener sus desafíos, pero si podemos lograrlo, entonces cuando las personas vengan a nuestra iglesia, sentirán la presencia del Señor. Ese es nuestro objetivo.