A THANKSGIVING DINNER THAT FLEW AWAY
BY HEZEKIAH BUTTERWORTH.
Детские рассказы на День Благодарения
📝 Перевод с английского Галина Гура
🎙Озвучил Виталий Попок
Есть один звук, который я запомнил навсегда. «Хонг! Хонг!»
Однажды летним днём, когда я услышал его, я быстро повернулся и нервно оглядываясь во все стороны.
Я только что приехал из города на мыс вместе со своей сестрой Эстер на свои третьи летние каникулы. Я вышел из вагона с охапками свёртков в руках и направился к тёте Таргуд.
Её дом стоял в стороне от дороги. Перед ним был длинный луг. На лугу росли два больших дуба и несколько кустов сирени. Старая, поросшая мхом каменная стена защищала территорию от дороги. От старых деревянных ворот до двери тянулась длинная дорожка.
День был солнечный, и на сердце у меня было легко. Иволги летали в старых садах, высоко в небе парили жаворонки. На лугу были полянки лютиков, ромашек и клевера. В воздухе витал запах свежескошенного сена.
Улетевший ужин
Детский рассказ
Разные рассказы
Гусь на день благодарения
November 9, 2022 • Детские рассказы • 1 Thessalonians 5:18
Детские рассказы на День Благодарения (Гусь на день благодарения - By Fannie Wilder Brown 📝 Перевод с английского Галина Гура 🎙Озвучила Мария Самохина - Но я не люблю жареного гуся, - сказал Гай, надувшись. – Я хочу индейку. На день Благодарения должна быть индейка, а гусь – на Рождество. Мама Гая ничего не ответила. Он наблюдал за ней, пока она старательно выводила на уголке красивого нового носового платка с красной каймой инициалы: "Г. Т. Р.". Пять одинаковых платочков и все одинаково помеченные, лежали рядом. Это были его инициалы. - Почему ты не купила с голубой каёмкой? Мне нравятся другие, - сказал он. Миссис Райт таинственно улыбнулась, но ничего не ответила. Она зажгла большую лампу и приложила отмеченный уголок одного из носовых платков к горячему стеклу. От температуры несмываемые чернила потемнели, хотя раньше надпись была такой слабой, что Гай едва мог её разглядеть.
История на день благодарения
November 3, 2022 • Детские рассказы
Детские рассказы на День Благодарения (История на день благодарения - BY MISS L. B. PINGREE.) 📝 Перевод с английского Галина Гура 🎙Озвучила Мария Самохина Приближался день Благодарения. Уже поспели краснощёкие яблоки и золотистые тыквы. Фермеры везли плоды своих трудов на рынок. В один из осенних дней двое маленьких детей по имени Джон и Минни шли в школу. На витрине магазина они увидели индеек, цыплят и тыквы. Они воскликнули: "О, День благодарения! День благодарения!" После окончания школы они побежали домой к маме и спросили её, когда будет День благодарения? Она сказала им, что примерно через две недели. Затем они начали говорить о том, что они хотят на праздничный ужин. Дети задавали маме очень много вопросов. Она сказала им, что надеется, что у них будет индейка и даже тыквенный пирог, который они так любили. Она пояснила, что День благодарения был дан нам не для того, чтобы мы могли хорошо поужинать. Он выделен для того, чтобы поблагодарить Бога за то, что Он много дней и недель готовил всё ко Дню Благодарения. Он посылал солнечный свет и дождик. Земле Он повелел вырастить зерно, фрукты и овощи. День благодарения назначен был для радостных и счастливых мыслей о Боге, а также для вкусной еды.