icon__search

Глава 22. Перемены

Аудиокнига - Сьюзен Уорнер 1881

Галина Гура • Для детей

Глава 22. Перемены - Сьюзен Уорнер 1881 - Аудиокнига "Письмо на крайний случай" Эта книга состоит из 32 главы, перевела и озвучила Галина Гура ========== Два года спокойного плавания по течению потока жизни подошли к концу. Что было следующим? Но как моряк сможет научиться навигации, если ему ничего не встречается, кроме спокойной погоды и лёгкого ветерка? Была весна, вторая половина мая. Однажды вечером миссис Мовбрэй вошла в маленькую комнату Риты, закрыла дверь и села. Рита подняла голову от своей книги и улыбнулась. Мисси Мовбрэй посмотрела на книгу и вздохнула. Рите показался вздох тяжёлым, и её улыбка померкла. - Вы хотите поговорить со мной, мадам? – Спросила она и отложила книгу в сторону. - Я должна отправить тебя домой, - внезапно сказала леди. - Домой! – слово было произнесено наполовину. Что это? Четверть ещё не кончилась. - Ты должна уйти, моя милая. – Продолжала миссис Мовбрэй немного мягче, так как первые слова были произнесены с суровой болью. – Я должна всех вас отправить от себя. - Кого? - Вас всех! Небу было угодно посетить меня великим бедствием. Вы все должны уйти. - Что случилось, миссис Мовбрэй? – спросила Рита, дрожа от страха, которому она не могла дать описание. - Я не уверена, но возможно заразная болезнь ворвалась в наш дом. Маленькие Снайдэрс обе больные скарлатиной. KapliSota.com

Глава 32. Конец школьных занятий

Аудиокнига - Сьюзен Уорнер 1881 • Галина Гура

Глава 32. Конец школьных занятий - Сьюзен Уорнер 1881 - Аудиокнига "Письмо на крайний случай" Эту книгу перевела и озвучила Галина Гура ========== В тот самый вечер, когда миссис Мовбрэй закончила урок, и осталась в библиотеке совершенно одна, ей сказали, что её желают видеть джентльмен и леди. В следующее мгновение Рита была в её объятиях. Что бы она ни чувствовала, поведение девушки было очень тихим, её приём, однако, был восторженным. Затем миссис Мовбрэй любезно, хотя и несколько отстранённо, поприветствовала спутника Риты, и с небезразличным интересом ожидала развития последующих событий. KapliSota.com

Глава 31. Дискуссия

Аудиокнига - Сьюзен Уорнер 1881 • Галина Гура

Глава 31. Дискуссия - Сьюзен Уорнер 1881 - Аудиокнига "Письмо на крайний случай" Эту книгу перевела и озвучила Галина Гура ========== Гостиная, куда они пришли после ужина, была настолько приятна, насколько может быть в сельской гостинице. Это была пустая комната, по примеру загородных гостиниц, но в которой ярко горел огонь, повсюду разливая блески комфорта. Более того, это была уединённая комната, которая была исключительно для них. - Что же дальше? – Думала Рита. Мистер Соусвод подал ей стул, пошевелил дрова в камине, затем стал у камина, спиной к огню, так что лицо его было в тени. Возможно он разглядывали лицо Риты, которое ярко освещал огонь. На её лицо было очень приятно смотреть с его яркостью, смягчённой прекрасной вуалью скромности и некая безошибочная благодатность спокойствия, выражающаяся в уголках рта и линиях бровей. Оно отвечало всем требованиям придирчивого мужчины. В лице отражался разум, достоинство, утончённость, чуткость и откровенность, и наблюдатель почти забыл о том, что намеревался делать. У Риты было достаточно времени, подумать не один раз: - что следующее? KapliSota.com

Глава 30. С холма

Аудиокнига - Сьюзен Уорнер 1881 • Галина Гура

Глава 30. С холма - Сьюзен Уорнер 1881 - Аудиокнига "Письмо на крайний случай" Эту книгу перевела и озвучила Галина Гура ========== К тому времени, пока они вышли, уже была вторая половина дня. Был чудесный октябрьский день. Для Риты, в настоящем её настроении, он был уж слишком хорошим. Ландшафт вокруг Танфилда на две мили был плоским и хорошо возделанным. Отсюда не было видно леса с его разнообразными оттенками листьев. Но октябрь не оставался без свидетельства. Здесь и там скошенные поля говорили о том, что лето кончилось и урожай собран. Местами жёлто-зелёные плачущие ивы подтверждали, что осень уже тоже проходит, стога сена были аккуратно накрыты, сараи для дров заботливо заполнены. Местами богатая земля на полях была вспахана, и по ней протянуты борозды красно-коричневого цвета, всё это свидетельствовало о времени года. Временами попадались огромные клёны, в красных и зелёных ливреях, или ярко жёлтый лесной орех, встречался и красный дуб в своём тёмном великолепии. Это несомненно был октябрь, даже без щедрого, ласкового солнца, которое проливает на весь пейзаж свои мягкие и ласкающие лучи. Мистер Соусвод заказал лёгкий фаэтон с парой прекрасных лошадей, и по этой ровной, тихой, богатой фермерской земле они ехали мягко и быстро. Удовольствие Риты было таким сильным, что принимало подобие боли. – Последний раз, - думала она про себя, - и если только этот один раз, то зачем он? – Затем она упрекнула себя, и заставила наслаждаться полностью и с благодарностью за то, что ей было предоставлено. Она старалась, но безуспешно. KapliSota.com