Mrs. Alfred Gatty born in Burnham on Crouch, Essex, The United Kingdom
June 03, 1809
📝 Перевод с английского Галина Гура
🎙Озвучил Виталий Попок
В начале весны земледелец шёл по краю своих зерновых полей. Лицо его было хмурым. Уже несколько недель не было дождя. Земля стала твёрдой от иссушающих холодных восточных ветров, и молодая пшеница не смогла взойти.
По мере того, как он смотрел на длинные гряды холмов, лежащие перед ним, он был раздосадован. Ворча, он говорил: - Урожай задержится, и всё пойдёт наперекосяк. - При одной мысли об этом он хмурился всё больше и больше. У него вырывались слова недовольства против небес, так как не было дождя. Против земли, потому что она была такой сухой и неподатливой. Против зерна, потому что оно не всходило.
Недовольство этого человека разнеслось шёпотом по всему полю и по всем длинным рядам, где лежали семена кукурузы. Когда оно дошло до них, они пробормотали: "Как несправедливо возмущаться! Разве мы не делаем всё, что в наших силах? Неужели мы позволили одной капле влаги остаться неиспользованной? Одному мгновению тепла коснуться нас напрасно? Разве мы не ожидали каждое мгновение? Разве каждый день не стремились быть готовыми к часу всхода? Неужели мы ленивые? Мы что, упрямые? Или мы безразличные? Разве мы не на страже, ожидая и наблюдая? Как жестоко жаловаться!»
Неблагодарный земледелец
Детский рассказ
Детские рассказы
Гусь на день благодарения
November 9, 2022 • Детские рассказы • 1 Thessalonians 5:18
Детские рассказы на День Благодарения (Гусь на день благодарения - By Fannie Wilder Brown 📝 Перевод с английского Галина Гура 🎙Озвучила Мария Самохина - Но я не люблю жареного гуся, - сказал Гай, надувшись. – Я хочу индейку. На день Благодарения должна быть индейка, а гусь – на Рождество. Мама Гая ничего не ответила. Он наблюдал за ней, пока она старательно выводила на уголке красивого нового носового платка с красной каймой инициалы: "Г. Т. Р.". Пять одинаковых платочков и все одинаково помеченные, лежали рядом. Это были его инициалы. - Почему ты не купила с голубой каёмкой? Мне нравятся другие, - сказал он. Миссис Райт таинственно улыбнулась, но ничего не ответила. Она зажгла большую лампу и приложила отмеченный уголок одного из носовых платков к горячему стеклу. От температуры несмываемые чернила потемнели, хотя раньше надпись была такой слабой, что Гай едва мог её разглядеть.
История на день благодарения
November 3, 2022 • Детские рассказы
Детские рассказы на День Благодарения (История на день благодарения - BY MISS L. B. PINGREE.) 📝 Перевод с английского Галина Гура 🎙Озвучила Мария Самохина Приближался день Благодарения. Уже поспели краснощёкие яблоки и золотистые тыквы. Фермеры везли плоды своих трудов на рынок. В один из осенних дней двое маленьких детей по имени Джон и Минни шли в школу. На витрине магазина они увидели индеек, цыплят и тыквы. Они воскликнули: "О, День благодарения! День благодарения!" После окончания школы они побежали домой к маме и спросили её, когда будет День благодарения? Она сказала им, что примерно через две недели. Затем они начали говорить о том, что они хотят на праздничный ужин. Дети задавали маме очень много вопросов. Она сказала им, что надеется, что у них будет индейка и даже тыквенный пирог, который они так любили. Она пояснила, что День благодарения был дан нам не для того, чтобы мы могли хорошо поужинать. Он выделен для того, чтобы поблагодарить Бога за то, что Он много дней и недель готовил всё ко Дню Благодарения. Он посылал солнечный свет и дождик. Земле Он повелел вырастить зерно, фрукты и овощи. День благодарения назначен был для радостных и счастливых мыслей о Боге, а также для вкусной еды.