First Sabbath Offering
For a Chapel in Port Moresby, Papua New Guinea
🇺🇸 First Sabbath Offering
Situated east of Indonesia and North of Australia, Papua New Guinea [PNG] is often referred to as one of the world’s last frontiers, the last paradise. It has also often been referred to as the land of the unexpected. PNG is a beautiful country—rich in natural resources, a place where missionaries, medics, and miners go, but tourists rarely visit. As a developing nation with great cultural and linguistic diversity, PNG has over 800 distinct languages, the most languages spoken in any one country in the world! The Seventh Day Adventist Reform Movement was established in 1998 and we praise God that the good news has since spread into many new areas in the northern and highland provinces of the country. Churches and groups have sprung up in many areas where witchcraft and heathen practices existed in the past. For some years, it was in our brethren’s heart to reach out and establish the work in the southern part of the country. Port Moresby, the capital city of PNG, is in the south and is mainly accessed by air or sea due to the mountainous terrain and lack of good roads. In 2019 a minister was transferred from the north of PNG to the Port Moresby area and a new mission was started to follow up interests and establish the work around the capital. According to a number of world reviews, Port Moresby is among the most unliveable cities in the world. Theft, holdups and violence are common in this city and our brethren have experienced this personally while carrying God’s work forward there. For the work to successfully go forward, there is a great need of a property in a safe place to build a lighthouse for the Lord in this corner of His vineyard. We realize God’s mercy is great and there are many souls to reach in the closing hours of this earth’s history, even in great cities like Nineveh! We therefore ask you to join us in this work and give generously so this lighthouse can be established and the work go forward. “Let them give glory unto the Lord, and declare his praise in the islands” (Isaiah 42:12). We pray God will richly bless you! Your brothers and sisters from the Papua New Guinea South Mission
🇪🇸 Ofrenda del Primer Sábado
Situada al este de Indonesia y al norte de Australia, Papúa Nueva Guinea [PNG] se conoce a menudo como una de las últimas fronteras del mundo, el último paraíso. También se la conoce como la tierra de lo inesperado. PNG es un hermoso país, rico en recursos naturales, un lugar al que acuden misioneros, médicos y mineros, pero que rara vez visitan los turistas. Como nación en desarrollo con una gran diversidad cultural y lingüística, Papúa Nueva Guinea tiene más de 800 lenguas distintas, ¡el mayor número de lenguas habladas en un país del mundo! Los Adventistas del Séptimo Día Movimiento de Reforma se establecieron en 1998 y ensalzamos a Dios porque las buenas nuevas se han extendido desde entonces a muchas zonas nuevas en las provincias del norte y del altiplano del país. Han surgido iglesias y grupos en muchas zonas donde en el pasado existían prácticas paganas y de hechicería. Durante algunos años, estuvo en el corazón de nuestros hermanos llegar y establecer la obra en el sur del país. Puerto Moresby, la capital de PNG, está en el sur y se accede principalmente por aire o por mar debido al terreno montañoso y a la falta de buenas carreteras. En 2019, un ministro fue trasladado desde el norte de Papúa Nueva Guinea a la zona de Puerto Moresby y se inició una nueva misión para continuar los intereses y establecer el trabajo alrededor de la capital. Según varias opiniones mundiales, Puerto Moresby es una de las ciudades más inhabitables del mundo. Los robos, los asaltos y la violencia son comunes en esta ciudad, y nuestros hermanos lo han experimentado personalmente mientras llevaban adelante la obra de Dios allí. Para que la obra avance con éxito, hay una gran necesidad de una propiedad en un lugar seguro a fin de construir un faro para el Señor en este rincón de su viña. Nos damos cuenta de que la misericordia de Dios es grande y que hay muchas almas que alcanzar en las últimas horas de la historia de esta tierra, ¡incluso en grandes ciudades como Nínive! Por lo tanto, les pedimos que se unan a nosotros en esta obra y donen generosamente para que este faro pueda establecerse y la obra siga adelante. “Den gloria a Jehová, y prediquen sus loores en las islas” (Isaías 42:12). Rogamos a Dios que le bendiga abundantemente. Sus hermanos y hermanas de la Misión Sur de Papúa Nueva Guinea
🇫🇷 Offrande Spéciale
On fait souvent référence à la Papouasie Nouvelle Guinée (PNG), située à l’est de l’Indonésie et au nord de l’Australie, comme étant l’une des dernières frontières du monde, le dernier paradis. On en parle aussi comme le pays de l’inattendu. La Papouasie-Nouvelle-Guinée est un pays magnifique, riche en ressources naturelles, un endroit où se rendent les missionnaires, les médecins et les mineurs, mais que les touristes visitent rarement. Ce pays en voie de développement possédant une grande diversité culturelle et linguistique compte plus de 800 langues distinctes, un record mondial ! Le Mouvement de Réforme des Adventistes du Septième Jour a été établi en 1998 et nous louons Dieu car, depuis lors, la bonne nouvelle s’est répandue dans de nombreuses nouvelles régions, dans les provinces du nord et les hauts plateaux du pays. Des Églises et des groupes ont vu le jour dans de nombreuses régions où existaient auparavant la sorcellerie et les pratiques païennes. Depuis quelques années, nos frères avaient à cœur d'atteindre la partie sud du pays et d’y établir l’œuvre. Port Moresby, la capitale de la PNG, se trouve dans le sud et on y accède principalement par voie aérienne ou maritime en raison du terrain montagneux et du manque de bonnes routes. En 2019, un pasteur a été transféré du nord de la PNG vers la région de Port Moresby. Une nouvelle mission a été lancée afin de pouvoir suivre les personnes intéressées et organiser le travail autour de la capitale. Selon un certain nombre de publications internationales, Port Moresby est parmi les villes les plus invivables du monde. Les vols, les braquages et la violence y sont courants et nos frères en ont fait personnellement l'expérience tandis qu'ils y faisaient progresser l'œuvre de Dieu. Pour qu'elle puisse avancer avec succès, nous avons grand besoin d'une propriété dans un endroit sûr pour construire un phare pour le Seigneur dans ce coin de sa vigne. Nous avons conscience que la miséricorde de Dieu est grande et qu'il y a beaucoup d'âmes à toucher dans les dernières heures de l'histoire de cette Terre, même dans de grandes villes comme Ninive ! C’est pourquoi nous vous demandons de vous joindre à nous et de donner généreusement afin que ce phare puisse être établi et que l’œuvre aille de l'avant. "Qu'on rende gloire à l’Éternel, et que dans les îles on publie ses louanges !" (Ésaïe 42:12). Nous prions que Dieu vous bénisse richement ! Vos frères et sœurs de la Mission Sud de Papouasie-Nouvelle-Guinée
🇧🇷 Oferta de Primeiro Sábado
Situada a leste da Indonésia e ao norte da Austrália, é comum referir-se a Papua-Nova Guiné [PNG] como uma das últimas fronteiras do mundo, o último paraíso. Também se referem a ela como a terra do inesperado. É um país lindo, rico em recursos naturais, um lugar que missionários, médicos e mineiros frequentam muito, exceto turistas, que raramente o visitam. Como uma nação em desenvolvimento com grande diversidade cultural e linguística, PNG tem mais de 800 idiomas distintos, o maior número de línguas faladas em qualquer país do mundo! O Movimento de Reforma se estabeleceu aqui em 1998, e louvamos a Deus porque as boas-novas se espalharam desde então em muitas novas áreas nas províncias do norte e nas terras altas do país. Igrejas e grupos surgiram em muitas regiões onde a feitiçaria e as práticas pagãs uma vez predominaram. Por alguns anos, nossos irmãos desenvolveram o plano de avançar e estabelecer a obra no sul do país. Port Moresby, a capital de Papua-Nova Guiné, fica ao sul, e as pessoas podem acessá-la principalmente por via aérea ou marítima devido ao terreno montanhoso e à falta de boas estradas. Em 2019, a obra transferiu um ministro da região norte para a área de Port Moresby para inaugurar uma nova missão visando acompanhar os interesses e estabelecer o trabalho no entorno da capital. De acordo com várias análises mundiais, Port Moresby está entre as cidades mais inacessíveis e difíceis de se viver do mundo. Roubos, assaltos e violência são comuns aqui, e nossos irmãos viveram isso enquanto realizavam a obra de Deus neste lugar. Para que o evangelho avance com sucesso, precisamos muito de um terreno numa área segura a fim de erguer um farol para o Senhor neste recanto de Sua vinha. Percebemos que a misericórdia de Deus é grande e precisamos alcançar muitas pessoas nestas horas finais da história da Terra, mesmo em grandes cidades como Nínive! Por isso, pedimos a você que se una a nós nesta obra e doe generosamente para que possamos estabelecer esse farol aqui e o trabalho consiga avançar. “Deem glória ao Senhor, e anunciem o Seu louvor nas ilhas” (Isaías 42:12). Oramos para que Deus o abençoe ricamente! — Seus irmãos e irmãs da Missão Sul de Papua-Nova Guiné
🇷🇴 Darul Sabatului Întâi
Situată la est de Indonezia și la nord de Australia, Papua Noua Guinee [PNG] este adesea denumită una dintre ultimele frontiere ale lumii, ultimul paradis. De asemenea, a fost numită adesea ca fiind tărâmul neprevăzutului. PNG este o țară frumoasă — bogată în resurse naturale, un loc în care merg misionari, medici și mineri, dar arareori vizitat de turiști. Fiind o națiune în curs de dezvoltare, cu o mare diversitate culturală și lingvistică, PNG are peste 800 de limbi distincte, cele mai multe limbi vorbite în vreo țară din lume! Mișcarea de Reformă a Adventiștilor de Ziua a Șaptea a fost înființată în 1998 și Îl lăudăm pe Dumnezeu că vestea bună a Evangheliei s-a răspândit de atunci în multe zone noi din provinciile de nord și de munte ale țării. Biserici și grupuri au apărut în multe zone în care vrăjitoria și practicile păgâne existau în trecut. De câțiva ani, a stat pe inima fraților noștri să răspândească și să stabilească lucrarea în partea de sud a țării. Port Moresby, capitala PNG, se află în sud și este accesată în principal pe calea aerului sau pe mare, din cauza terenului muntos și a lipsei drumurilor bune. În 2019, un pastor a fost transferat din nordul PNG-ului în zona Port Moresby și un nou câmp a fost creat pentru a urmări interesele și a stabili lucrarea în jurul capitalei. Potrivit mai multor recenzii mondiale, Port Moresby se numără printre cele mai deplorabile orașe din lume. Furtul, jafurile și violența sunt obișnuite în acest oraș, frații noștri suferind personal aceste fapte în timp ce propovăduiau lucrarea lui Dumnezeu acolo. Pentru ca lucrarea să continue cu succes, este mare nevoie de o proprietate într-un loc sigur pentru a construi un far al Domnului în acest colț al viei Sale. Conștientizăm că mila lui Dumnezeu este mare și că sunt multe suflete la care trebuie să ajungem în ultimele ceasuri ale istoriei acestui pământ, chiar și în orașe mari precum Ninive! Prin urmare, vă rugăm să vă alăturați acestei lucrări și să oferiți cu generozitate, pentru ca acest far să poată fi înființat și lucrarea să înainteze. „Să dea glorie Domnului și să vestească lauda Lui în insule!” (Isaia 42:12 BTF). Ne rugăm ca Dumnezeu să vă binecuvânteze din belșug! Frații și surorile voastre din câmpul de sud al Papua Noua Guinee