icon__search

12月7日(三)|源於茅利塔尼亞的 西非方言

阿爾及利亞 | 講哈西尼亞語的人 HASSANIYA SPEAKING PEOPLE

December 7, 2022 • 文:宣教日引|粵語朗讀:沈小嵐, 背景音樂:《何其佳美》簡雅姍鋼琴創作演奏

哈西尼亞是一種茅利塔尼亞阿拉伯人和撒哈拉人說的阿拉伯語,是茅利塔尼亞的官方語言(又叫茅利塔尼亞阿拉伯語),也在西撒哈拉地區(北非與西非部分地區)、摩洛哥東南部,成為廣泛使用的阿拉伯方言。這也是阿爾及利亞西南部的一種地方方言,根據1985年的資料,當時有15萬的阿爾及利亞人說這種語言。
講哈西尼亞語的人民,通常是馬利克教派(Maliki)的穆斯林,這是遜尼派的四大學派之一。他們認為必須透過遵守律法來取悅阿拉。
《耶穌傳》電影、聖經和有聲資源,皆有哈西尼亞語版本。盼望除了這些資源,還能有宣教士向他們指出通往十字架的道路。

代禱文
天父,感謝祢已為這些講哈西尼亞語的人們,預備了母語福音資源,但沒有傳道的,怎能聽道呢?無法聽道,又怎能信道呢?求祢差派更多的福音使者,來接觸講哈西尼亞語的人,使他們能聽見神以恩典帶來的福音,更明白不是人要盡力取悅神,而是祢先愛我們,甚至用祢的獨生愛子做了挽回祭!求祢在他們當中興起耶穌的跟隨者,親自造就、裝備這些門徒,在這裡興起教會倍增運動,使他們當中有如同保羅的外邦使徒興起,將福音傳給講哈西尼亞語卻屬不同國家的人們。奉主耶穌基督的名求,阿們!