icon__search

1月18日(三)|煙霧傳信的三角村落

突尼西亞|宰格萬的阿馬齊格人1 THE AMAZIGH OF ZAGHOUAN

January 18, 2023 • 文:宣教日引|粵語朗讀:沈小嵐, 背景音樂:《何其佳美》簡雅姍鋼琴創作演奏

宰格萬位於突尼西亞東北部,這裡的阿馬齊格人分布在3個村莊:

塔克魯納(Zriba El Alia):

有800名阿馬齊格人,多數住在新塔克魯納市。過去他們被迫遷出山村,生活早已與周圍的阿拉伯人融合,失去了許多自己民族的傳統和習俗,但阿馬齊格人對自己的出身引以為豪,他們多在公/私營企業或工廠工作。少數人還住在擁有豐富阿馬齊格歷史和文明的古城塔克魯納。

杰拉杜(Jeradou):

這裡的阿馬齊格人已不再說奇爾哈(Chilha)這個母語方言。然而,自2011年革命以來,他們重拾母語文字的學習。這個村莊有三千個阿馬齊格人,彼此緊鄰,關係密切,非常團結。杰拉杜主要以農業和放牧維生,由於附近有古羅馬遺址,旅遊業也為他們帶來收入。

茲里巴艾利亞(Takrouna):

阿馬齊格人過去被迫從山上搬到汗滿茲里巴村,只剩5個家庭(約20人)拒絕下山,過着沒有水電的生活。該村的男人會到其他村莊從事建築工作。這裡的人已忘記阿馬齊格語了,但仍然堅持其傳統習俗。

古時,這三個村子的位置呈一個三角形,獨立於三座山上,儘管相距遙遠,卻可透過山頂施放的煙霧信號來相互交流。

代禱文

天父,宰格萬阿馬齊格人被阿拉伯化的過程中,多少受過迫害,或遭遇失落,或經歷遺忘,然而不論他們遷移到何處,他的牆垣仍常在祢的眼前。求祢施展大能,打開向宰格萬阿馬齊格人傳道的門,讓他們明白爾撒不僅是先知, 更是真神的兒子、贖罪的羔羊,是從創世以先就愛他們了,並要使他們在基督裡面與眾聖徒同歸於一!求主破除馬利基派對宰格萬阿馬齊格人的轄制,使他們從一生靠行為得救的勞苦中得着釋放,願他們能早日得着在基督裡靠恩典站立的喜樂與滿足!奉主耶穌基督的名求,阿們!