icon__search

9月25日(日)|承受

有一個律法師起來試探耶穌,說:「夫子!我該做甚麼才可以承受永生?」 路10:25

September 25, 2022 • 文:宣教日引|華語朗讀:憶紜, 背景音樂:《珍珠般的眼淚》簡雅姍鋼琴創作演奏

你發現了嗎?這位律法師一開始就問錯了問題。沒有人能夠「做什麼」來承受產業,因為這是一份禮物,只賜給那些有關係的人。
kleronomeo,「承受」的希臘字是兩個思想的組合,是兩個思想的組合:有權力和一份抽籤用的籤子。希伯來字yarash藏在希臘字kleronomeo後面,意思是「獲取、剝奪、趕出、承受基業」。換句話說,Yarash意味著承受地業是需要有所行動的。
雖然人必須採取行動去拿取神已賜下的土地,行動本身並不會改變神的恩賜。律法師的問句前設是神沒有慈悲,沒有賜下白白恩典,神是論功行賞,要我們去賺取。
我們都同意永生是神的恩賜,不能用行為來換取。但我們還是會以行為和神討價還價,以為做了好事,神就該回報我們更多祝福。
另一個錯誤是既然永生是神的恩賜,就不必做什麼了。然而,我們忽略了yarash是「把占領這地界的人趕出去」,所以我們必須採取行動。神已經給了我們基業,等著我們按他的吩咐去占領和承受這些地方。