icon__search

10月1日(五)|失落文化的原住民

達拉斯-沃斯堡|喬克托人 CHOCTAW PEOPLE

October 1, 2021 • 文:宣教日引|粵語朗讀:沈小嵐, 背景音樂:《何其佳美》簡雅姍鋼琴創作演奏

喬克托是美國原住民部落之一,主要分布在美國東南部密西西比州、加州、奧克拉荷馬、德州等地。
19世紀,美國政府試圖禁止印第安人跳傳統舞蹈和學習母語,要他們在寄宿學校學習美國文化和語言,讓他們「閱讀聖經,拿起犁把」,遠離遊獵生活,在城市中心接受同化。開印地安人寄宿學校先例的普拉特將軍(Pratt),甚至喊出口號:「除掉印地安成分,拯救這個人。」此舉卻帶來災難性的後果。
奇托(Chito)就是一名喬克托人,他的父親自越南戰爭退役後,達拉斯的印地安事務局將他們家從奧克拉荷馬州,遷置到兩百公里外的德州阿靈頓。奇托在新學校成為同學開印第安人笑話的對象。結果,他輟學了。
長大後的奇托,每隔幾年就會組織美國原住民的小型傳統慶典。大多數美國原住民早已失落了他們的傳統文化,無法獨自舉行部落舞或儀式。現代儀式則是把各部落的做法融合為一。
大多數喬克托人和其他美洲原住民的信仰,都鬆散地混合著部落的民間信仰,並渴望有個救贖主幫助他們真正抬起頭來。

代禱文
天父,謝謝你使用歷史來對我們說話,也調整我們在宣教行動上的步伐。我們為19世紀美國對印第安人進行的同化運動所造成的傷害深深懊悔,因為背後顯出的是我們不明白你道成肉身的真諦,而粗魯、傲慢的侵略態度。如今,我們為這群失落文化認同的美國原住民祈禱,謙卑地呼求你醫治傷口。求你感動基督徒成為和好的使者,藉著請求饒恕、認同與接納、傾聽與溝通將喬克托人或其他印第安人帶回你面前,重建對基督信仰的信任!主啊!願你幫助喬克托人與其他原住民,在你豐滿的恩典與真理中找回自己的定位,真正抬起頭來,因你是他們的創造主,看他們為寶、為尊!奉主耶穌基督的名求,阿們!