印尼 ｜ 班賈爾馬辛 BANJARMASIN
穆斯林人口 720,000
班賈爾馬辛建立於1526年9月24日，當時舉辦了一場建市大遊行，象徵伊斯蘭正式進入印尼婆羅洲島上的南加里曼丹省。從那時開始，伊斯蘭就一直是該省的主要宗教信仰。每年的這一天，穆斯林會到首任蘇丹的墓前參拜，接着到大清真寺敬拜安拉，並向看守蘇丹墓園的神靈敬獻一頭山羊或牡牛為祭。
每年齋戒月結束時，班查穆斯林(Banjar)會開着大型敞篷卡車在整個城市遊行，並沿路放煙火、大聲歡呼、鳴喇叭以示慶祝。之後，他們會花一、兩週的時間拜訪親朋好友，繼續慶祝開齋節。基督徒的穆斯林朋友們經常會在此時，邀請他們到家裡和家人一同吃飯，這是個分享福音的好機會。
班查語在南加里曼丹是通用的地方語言，也是學習其他類似方言的「入門語言」。因此，一旦班查人有了自己母語的完整聖經，這部聖經將會對衍生其他當地方言聖經產生極大的幫助。 這座城市裡共有28間教會，但大多數成員都來自其他種族。儘管說班查語的百姓超過四百萬人，但目前還是沒有使用班查語敬拜的聚會。請瀏覽www.pray4thebanjar.com，以瞭解更多有關班查人的相關資訊。
代禱文
天父，很開心看到班賈爾馬辛這座城市中，有些穆斯林會在新年時邀請基督徒朋友到家裡用餐。我們為這種宗教包容的氛圍向祢獻上感恩，願這裡的穆斯林與基督徒在愛中彼此認識，透過友誼，引領印尼穆斯林歸向祢。
特別為班查語的聖經翻譯工作禱告，求祢的恩典幫助翻譯團隊加快進程，提升翻譯文的品質，使得班查語聖經能合乎現代語境，用貼切精準的文字語句，觸動班查語穆斯林的心，也使班查語穆斯林中的查經工作得以展開，更讓周邊沒有聖經譯本的穆斯林族群，得以使用容易入門的班查語來認識神的話！
願本地化的福音和門訓運動在這個具影響力的城市中蓬勃發展，裝備更多穆斯林背景的歸主者，向同胞傳揚救恩的好消息。奉主耶穌基督的名求，阿們！
4月29日(五)｜四百萬說班查語的人
30天為穆斯林世界禱告——第28天
April 29, 2022 • 文：宣教日引｜華語朗讀：憶紜, 背景音樂：《何其佳美》簡雅姍鋼琴創作演奏
4月1日(五)｜大女兒當家
April 1, 2022 • 文：宣教日引｜華語朗讀：憶紜, 背景音樂：《何其佳美》簡雅姍鋼琴創作演奏
西曼多人在印尼海拔稍高的山上，種植大米與咖啡。在這個母系社會裡，遺產和土地會交由家中的長女來管理。 26萬的西曼多人都是穆斯林，聚落隨處可見大大小小的清真寺和伊斯蘭學校。他們的習俗、音樂和舞蹈深受伊斯蘭與馬來文化的影響。 伊斯蘭學校會教導西曼多孩子傳揚伊斯蘭教義，所幸西曼多人對其他宗教信仰者抱持寬容的態度，所處之地並無宗教衝突的張力。 新約聖經、《耶穌傳》電影均已有中部馬來語版本。全球錄音網絡(GRN)也製作了西曼多方言的有聲聖經教學，只可惜一般人不容易搜尋到這些資源。 代禱文 天父，從前因祢聖靈的大能光照，使我們認識自己身為罪人，無法靠好行為或任何外在表現來到祢面前。今天，懇求祢的靈同樣運行在西曼多群體之中，讓他們明白，罪人稱義是外加的，從耶穌基督而來的稱義外衣，披在罪人身上，以致罪人能借着信，來到神面前。同時，罪人稱義是白白的，祢不按着該有的刑罰審判西曼多人，而是主動介入其中，親自付上公義的罪債，只因為祢深愛他們。願西曼多人領受這白白的救恩，披上稱義的外衣，並對祢獻上稱頌。奉主耶穌基督的名求，阿們！
4月2日(六)｜最受穆斯林尊崇的大城
April 2, 2022 • 文：宣教日引｜華語朗讀：憶紜, 背景音樂：《何其佳美》簡雅姍鋼琴創作演奏
沙特阿拉伯 ｜麥加 MECCA 穆斯林人口 2,040,000 談到聚焦為穆斯林集居的城市禱告，絕不能漏掉最受穆斯林尊崇的大城麥加。麥加是伊斯蘭創教者穆罕默德的出生地，穆斯林祈禱時一定要面向麥加的方向。基本上只有穆斯林可以進入麥加，不過也有極少數的非穆斯林曾經設法進去過。 麥加只有約兩百萬的市民，可以想像城市裡一個基督徒都沒有。不過麥加市民非常多元化，世界各地的旅客像是南亞人、東南亞人、歐洲人和非洲人來到這個重要又神聖的城市朝聖，之後就有許多人定居在這座古老的城市。 每年有二至四百萬的穆斯林來到麥加朝覲，參加伊斯蘭盛會「Hajj」(大朝覲)，這是全球最大的年度宗教聚會之一。今年「大朝覲」的日期是7月17～21日，大朝覲是麥加經濟的核心，城市中大多數的工作機會都是以服務朝覲者為主，或與推展大朝覲相關。 為了防堵新冠肺炎的傳染，2020年大朝覲的規模大不如前。這對當地經濟和居民生計產生極大的衝擊，但也促使人們絞盡腦汁激發更多能讓大朝覲持續運作的方案。 代禱文 天父，祈求祢聖靈的大能來轉化麥加──這個穆斯林文化的發源地。憐憫因文化無法在當地接觸到基督福音的麥加市民，願他們透過傳媒或其他管道接觸福音。也為渴望一生至少參加一次「大朝覲」的穆斯林禱告，求祢讓他們察覺到這樣的宗教活動，無法拯救並潔淨人的罪與過犯。願聖靈啟示那些帶着虔誠敬畏的心想尋求赦免的人們，能遇見爾撒(Isa，阿拉伯語的耶穌)──那位穿白衣的聖者、尊貴的神羔羊，除去世人罪孽的！雖然這地沒有基督徒定居，但我們禱告祢差派門徒以採訪、學術、觀光、文化交流、營商等不同方式，接觸這地的百姓！盼望榮耀君王的福音能進入這古老的門戶裡，帶來敬拜的更新與轉化！奉主耶穌基督的名求，阿們！
4月3日(日)｜逃離家園的葉門人
April 3, 2022 • 文：宣教日引｜華語朗讀：憶紜, 背景音樂：《何其佳美》簡雅姍鋼琴創作演奏
埃及 ｜ 開羅 CAIRO 穆斯林人口 18,000,000 開羅大約有兩千萬的人口，是非洲最大、全球第六的大城市，堪稱世界上發展最快速的城市之一。九成的開羅市民是穆斯林，其中多數是遜尼穆斯林。然而，更多的穆斯林難民從戰禍頻仍之地(例如葉門)來到開羅的案例逐漸變為常態。 居住在開羅的葉門人估計將近百萬，戰爭迫使他們逃離家園、困居於此，也有許多穆斯林是為了接受治療而來到此地。 許多開羅的葉門人遇到基督徒時都會問：「為什麼你們基督徒要幫助我們這群外國人呢？」。 一名患有白血病的10歲女孩艾莎，因為在葉門無法接受妥善的治療，父母只好帶她來到開羅。艾莎一家負擔不起高昂的骨髓移植費用，加上難民在當地醫院經常遭受不公平待遇，他們的生活充滿變數、前途茫茫。幸好他們遇到一群基督徒，有埃及人、也有外國人，這群基督徒籌建了一個醫療網絡，提供價格平民化的醫療服務，並且籌募捐款幫助有需要的人。借由這個團體的幫忙，艾莎終於可以接受治療。 開羅的基督徒以實際的慈惠工作關懷需要幫助的人，進而與當地葉門人建立友誼，向他們展現神的愛。 代禱文 天父，祝福開羅的基督徒以實際的慈惠工作關懷需要幫助的人，并與來到開羅的葉門人建立友誼，向他們展現上帝的愛！願祢的愛與能力繼續充滿開羅的教會，使身為少數的基督徒們能為祢成就有力的見證。祈禱來此尋訪歷史遺跡或渴望得着政治、醫療庇護的人們，可以如同埃提阿伯的太監遇見傳福音的腓力般，聽見耶穌能使人得着生命與醫治的大好福音。 願這個曾經風聞耶和華的古老城市再次甦醒過來，悔改追隨獨一的真神耶和華上帝！奉主耶穌基督的名求，阿們！