icon__search

11月6日(六)|貧瘠的產業

神阿,你降下大雨。使你貧瘠的產業得到滋潤。 詩68:9,新譯本

November 6, 2021 • 文:宣教日引|粵語朗讀:沈小嵐, 背景音樂:《珍珠般的眼淚》簡雅姍鋼琴創作演奏

如果這篇詩只是說迦南地,就只是個氣象報導神會降下大雨澆灌那塊乾地。「產業」的希伯來字nakhalah確實關於產業、財產,尤其是指神應許的迦南地。然而大衛不是氣象專家,他是國王和詩人,因此他看到的不只是雨水降在迦南地,而是一幅每位基督徒都希望看到的畫面。
「貧瘠」la’ah是「使疲乏、使挫折或使筋疲力竭」的意思。如此這畫面就稍微改變,原來這產業不是一直都如此貧瘠,它曾經朝氣蓬勃、充滿生氣,只是時間和患難使留它日漸貧瘠。曾經提供力量的希望已消減,人們反復做著磨物輪的工作,生活不再有喜樂,只剩沉重的義務。
「我努力又努力,已筋疲力盡了。」「我曉得神看顧我,可是我已沒力氣了。我禱告、等候,神好像都不回答。」
你有這樣的感受嗎?
當人對「產業」感到疲憊時,雨就降下來。大衛看到快下雨了,雖然還沒下,但快下了。