icon__search

11月19日(五)|基督教書籍和資源,受到禁止

伊朗 IRAN

November 19, 2021 • 文:宣教日引|粵語朗讀:沈小嵐, 背景音樂:《何其佳美》簡雅姍鋼琴創作演奏

伊朗禁止用波斯語出版基督教書籍,無論是印刷品或數位形式,因此,儘管一些勇敢的信徒確實在地下出版社印刷了一些重要的書籍,但為伊朗教會提供基督教書籍和培訓材料的主要負擔,還是落在國外的基督徒身上。
將實體書籍帶進伊朗是很危險的,而且,就像聖經一樣,信徒對更多書籍的需求不斷增加。
這就是為什麼數位資源在提供伊朗教會資源和強化信徒方面,被證明極其寶貴。許多機構擁有豐富教學資源的絕佳網站,如Kalameh.comshabakeh7.tv
儘管如此,許多人仍然珍視實體書籍,因此繼續引進許多書籍。
但是還有一個挑戰:波斯語的基督教書籍可能不到五百本。相比之下,阿拉伯語的基督教書籍超過一萬本。伊朗需要更多的書籍,特別是關於家庭方面的。需要有人鼓勵伊朗教會中許多有恩賜的作家提筆寫作。

代禱文
天父,求你賜給伊朗基督徒豐富的屬靈書籍、網路/電子文章。感動更多波斯語的基督徒作家動筆寫作;或是讓文字出版者,能將許多好的屬靈文章翻譯成波斯語。求神的靈膏抹這些文字資源,能幫助信徒的屬靈生命長大成熟,挑望對神的渴慕及信心。求你在出版印刷、架設基督教資源的網站等領域,賜下經費與樂於服事神的專業人才。求你保護提供資源的網站及應用程式能順利運作。也盼望伊朗能盡快允許開放出版聖經和基督教書籍。奉主耶穌基督的名求,阿們!

11月1日(一)|伊朗,是敞開心扉的土地

November 1, 2021 • 文:宣教日引|粵語朗讀:沈小嵐, 背景音樂:《何其佳美》簡雅姍鋼琴創作演奏

在這第一天,讓我們將整個伊朗國家,獻在回應禱告的永生神面前: 這個國家的歷史可以追溯到2,500年前,在聖經時代,神的子民猶太人流亡到波斯時,受到當時幾代君主的照應。 1979年,這個國家結束了25個世紀的君主制,引入一個大變革的伊斯蘭政權;8,300萬的人口當中,有超過85.5%的人識字,24%的人不到15歲;在地理上,它是中東第二大國,擁有豐富的石油和天然氣儲量。 政府反對基督教、禁止聖經、逮捕宣教士,並威脅背叛伊斯蘭教者的生命。但人民的覺醒,已使伊朗成為中東對基督最為開放的國家,教會增長的速度,是第7世紀伊斯蘭教傳入以來,前所未有的。 代禱文 天父,感謝你動工在伊朗這塊土地,使人心甦醒,厭棄宗教的捆綁,開始尋求渴慕真理。我們禱告伊朗的百姓要尋求耶和華神的面,真理的靈必引導他們認識愛他們的天父。接下來的30天,我們同心呼求伊朗的屬靈復興,渴望看見伊朗的宗教、政治、社會、文化各層面,被神的靈更新,勢不可擋的歸主浪潮要發生在伊朗各地,轉化這個國家,成為屬耶和華的國度。願教會興起茁壯,願伊朗歸主者如初代教會的信徒,面對逼迫仍火熱剛強。奉主耶穌基督的名求,阿們!

11月2日(二)|教堂,受到嚴格限制

November 2, 2021 • 文:宣教日引|粵語朗讀:沈小嵐, 背景音樂:《何其佳美》簡雅姍鋼琴創作演奏

伊朗政府允許一些註冊的教堂,在有限的自由下運作,這些是歷史悠久的亞美尼亞和亞述東正教會。他們為自己的民族服務,幾個世紀以來,一直是伊朗的忠實見證。 這些基督教團體之所以被政府容忍,部分原因在於他們是社會古老結構的一部分;但主因是他們用自己的語言舉行崇拜,而非全國通用的波斯語(Farsi),因此,他們不太可能讓伊朗那些講波斯語的穆斯林改變信仰。然而,亞述人和亞美尼亞人仍然面臨歧視,所有非什葉派穆斯林都被視為二等公民。 1979年之前,有幾十個新教的教會(長老會、神召會和聖公會)也在政府註冊。由於他們用波斯語舉行聚會,伊朗的穆斯林可以參加並理解這些崇拜儀式,以致革命後,這些教會受到愈來愈多的壓迫,不得不停止活動。 今天,幾乎所有的新教教堂都被迫關門,少數仍被允許運作的教堂規模很小,並受到嚴密監控,也不允許有穆斯林背景的新成員加入。 代禱文 天父,初代教會的信徒,也深受政權的迫害,但他們恆心遵守使徒的教訓,彼此交接、擘餅、祈禱。我們也禱告伊朗的教會在主裡剛強茁壯,滿了神的喜樂。願他們常在聖經中得著你的安慰、鼓勵,知道自己在百般的試煉中暫時憂愁,信心既被試驗,就比那被火試驗仍然能壞的金子更顯寶貴,在耶穌基督顯現的時候,得著稱贊、榮耀、尊貴。願亞美尼亞人和亞述人繼續為主作見證。教會領袖剛強壯膽,靠主大有平安,服事滿有果效。奉主耶穌基督的名求,阿們!

11月3日(三)|殉道者,終極的代價

November 3, 2021 • 文:宣教日引|粵語朗讀:沈小嵐, 背景音樂:《何其佳美》簡雅姍鋼琴創作演奏

自1979年以來,伊朗已經有8位基督教領袖因為他們的見證而被殺害。他們的殉道凸顯了為「伊斯蘭教叛教(放棄伊斯蘭教)法」禱告的必要性。這條法律要求對任何男性叛教者判處死刑,對女性判處終身監禁。不斷發展的大多數家庭教會成員,都被認為是叛教者。 • 阿拉斯托‧撒雅牧師(Rev. Arastoo Sayyah) 伊斯蘭教叛教者,設拉子(Shiraz)的聖公會牧師。1979年2月被割喉,兇手不詳。 • 布拉姆‧德卡尼-塔夫蒂(Bahram Dehqani-Tafti) 聖公會「叛教」主教的兒子。1980年5月被槍殺,兇手不詳。 • 侯賽因‧蘇德曼牧師(Rev. Hussein Soodmand) 伊斯蘭教叛教者,馬什哈德(Mashad)的神召會牧師。1990年12月在監獄中被絞刑。 • 海克‧霍夫塞皮安-梅爾主教(Bishop Haik Hovsepian-Mehr) 宗教自由運動者,神召會的監督。1994年1月被刺死,兇手不詳。 • 塔特奧斯‧麥克里安牧師(Rev. Tateos Michaelian) 宗教自由運動者,德黑蘭長老教會議長。1994年6月被槍殺,兇手不詳。 • 邁赫迪‧迪巴伊(Mehdi Dibaj) 伊斯蘭教叛教者,傳教士。1994年6月被槍殺,兇手不詳。 • 穆罕默德‧尤瑟菲牧師(Rev. Mohammad Yusefi) 伊斯蘭教叛教者,薩里(Sari)教會的牧師。1996年9月在森林中被絞刑,兇手不詳。 • 古爾班‧圖拉尼(Ghorban Tourani) 伊斯蘭教叛教者,家庭教會領袖。2005年11月被刺死,兇手不詳。 ----------代禱文---------- 天父,主耶穌和施洗約翰也曾深受世間的政權迫害,但神對萬民的救恩旨意卻未因此落空,依然得勝。求主使伊朗殉道者的犧牲,如同落在地裡的麥子,結出許多的子粒。讓初信者從殉道者的見證中得到啟發;讓許多穆斯林的心因此甦醒,帶來深刻的屬靈反省,厭惡宗教暴力,追隨真正的和平君王。求父神使殉道者的家人,得到你的安慰。求你將伊朗歸主者、教牧領袖藏在你翅膀的蔭下。雖弓箭手將他們苦害,但你必恩待伊朗信徒,在逼迫中越發強壯,枝條探出牆外。奉主耶穌基督的名求,阿們! Photo from https://articleeighteen.com/news/4902/