Keep turning away from your sins and come back to God, for heaven’s kingdom realm is now accessible.
Matthew 4:17
Keep turning away from your sins and come back to God, for heaven’s kingdom realm is now accessible. (The Passion Translation).
Repent, for the kingdom of heaven has come near. (NIV)
NL - ‘Kom tot inkeer,’ zei hij, ‘want het koninkrijk van de hemel is nabij!’
SUR - “Un drai un libi, bika her'esi Gado o bigin tiri libisma.”
PAP - ‘Bira lomba pa piká, pasobra reino di shelu ta serka.’
SP - «Vuélvanse a Dios, porque el reino de los cielos está cerca.»
GK - μετανοεῖτε· ἤγγικεν γὰρ ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν.
HB - ״חִזְרוּ בִּתְשׁוּבָה, כִּי קָרְבָה מַלְכוּת שָׁמַיִם.״
