希伯來文的「女性」(nekavah),本身也有提升、強化之意。
讓我們來看一看,「女性」的阿拉伯語同源字,其意思不單是「刺透、穿洞」,也是「委任為領袖」和「選拔出來」的意思。這些意思也可以在聖經經文找到。比如那些自願終身為奴的人,會在耳朵穿一個洞作為記號。當主人賜他一個名字時,他的身分就從奴隸轉到他的名字上;就如以賽亞書62:2形容得到新名字(nakav)是一件很重要、很有價值的事。還有,我們發現nekavah也用來形容「委任一位高官」。
有沒有可能,身為亞當幫手的nekavah是一位被委以重任的專員,這角色使她有了新的身分,並且以她性別,作為象徵她身分的記號呢?畢竟,她是「眾生之母」,所有後來的人,都是從女人而生的。
神設計女人有一個特定目的,是為了幫助她的男人維持對神的順服。她是男人的代禱者;她要捍衛男人與造物主的關係;她要在男人親近神時支持他,遠離神時挑戰他;她是配偶,又是對手。沒有了她,男人就處在極大的危險中,不堪一擊。當我們了解這件事,就不可能把女人看成是基督身體內的次等公民了,對嗎?