昆安族註聚居的非洲國家鄰近有宣教士。在美國威克理夫的推動下，1983年11月，有兩個人開始為昆安人能擁有母語聖經而禱告；1986年5月，再多兩個人開始為這族群禱告；到1990年3月，又有兩個人加入禱告的行列。

1990年，一名昆安人馬可，向人打探把聖經翻譯成自己母語的資訊。當得知有人一直為他的族群禱告時，他感到驚訝極了！他正是在1983年11月成為基督徒的。1986年，他找到為另一個語言譯經的人員，懇求對方說：「請來幫助我們。」與此同時他開始了神學訓練。在1990年3月，他得知有機會接受聖經語言學訓練。在報名後的第一個星期，他的申請便獲接納了！

隨後一年，馬可開始攻讀聖經語言學這個課程，並為昆安語譯經計畫成立了一個委員會。2002年，這個語言族群終於完成了新約全書的第一初稿！

或許，你今天的禱告也一直托住着某個事工計畫或宣教士，使異象一步步成真。

註：為保障宣教士及當地人的安全，文章內的人物和語言名稱均為化名。