近二十年來，已有些許華人基督徒開始關心神選民的得救，不僅強調祝福以色列的重要，同時也希望恢復猶太根源、守猶太節期與看重猶太曆。祝福以色列並沒有錯，但是在創世記12:3提到「地上的萬族都要因你得福」，可見除了給予祝福、得著賜福之外，還必須思想地上的萬族能否因我們得福？這群猶太百姓要如何因我們得福？答案就是將彌賽亞的福音分享給他們，因為耶穌說：「我是道路、真理、生命；若不藉著我，沒有人能到父那裡去。」(約14:6)

恢復猶太根源並不是要將自己變猶太人，其目的是為了更瞭解當時的猶太背景，以幫助我們可以處境化去理解聖經。至於猶太節期含括許多的繁文縟節，大部分是從猶太律法而出，例如：《米示拿》、猶太法典《塔木德》。對外邦人而言，我們不需要刻意去守猶太節期，就如彼得所言：「現在為什麼試探神，要把我們祖宗和我們所不能負的軛放在門徒的頸項上呢？我們得救乃因主耶穌的恩，和他們一樣，這是我們所信的。」(徒15:10-11)彼得提到「不能負的軛」暗指猶太律法。因此，認識猶太節期主要是在傳福音給猶太人時，提供我們更多的對話空間，並且讓他們嫉妒，就是保羅在羅馬書11:11的論述「反倒因他們的過失，救恩便臨到外邦人，要激動他們發憤」。

註：本文摘自《為猶太人禱告30天》主編的話。

代禱文

親愛的天父，願你預備我們的心，使我們以合宜的方式看待猶太文化。在接下來的30天，求聖靈帶領我們忠心委身於為猶太人禱告。懇求神，讓散居世界各地的華人基督徒與猶太人相遇，不僅與他們分享上帝的愛，更在生活中成為美好的見證，將彌賽亞的福音傳給他們。願聖靈在猶太人的心中動奇妙的善工，引領全球的猶太人歸向主，認出耶穌基督就是那位——他們一直在等待的彌賽亞。願我們的禱告如香陳列在神面前，並將所有的榮耀與頌讚，歸給愛我們的父神！奉主耶穌基督的名禱告，阿們！