icon__search

9月12日(日)|宣教士智慧大考驗

巴基斯坦|文化代替 CULTURAL SUBSTITUTES

September 12, 2021 • 文:宣教日引|華語朗讀:憶紜

婚禮、葬禮、嬰兒出生;這些在各種文化傳統中都非常受重視,包括印度教未得之民。
例如,嬰兒出生後母親必須在屋子裡待6天,之後她出來,坐在宗教領袖們面前,敬拜太陽。人們期待藉此給新生兒帶來祝福和健康。其他節日則有一些非常邪惡的儀式,把他們與那惡者連在一起。 我們問已經成為信徒的人,他們的文化更重要,還是對神的順服更重要。他們覺得很難回答,這些儀式對他們有很深的影響。
我們寫下每個慶典中所有的細節。隨後問信徒,哪些行為榮耀神,哪些尊榮邪靈。我們幫助他們把慶典中高舉撒旦的元素,用尊榮神的元素代替,一些人們喜歡,並能認出是尊崇神的元素。
我記得我們第一次舉辦基督徒婚禮的情景。在他們的文化中婚禮持續幾天幾夜。最後一個早晨,部落首領們來和我談話。當他們說這婚禮沒有改變他們的傳統,卻幫助他們第一次明白婚禮的意義時,我驚訝極了。基督徒現在想用這個儀式。

代禱文
天父,禱告聖靈使巴基斯坦的宣教士們有智慧,知道如何在不違背真理的狀況下,使用本地文化傳統,幫助當地的印度教徒與基督徒,明白基督的救贖之工。也求聖靈賜給巴基斯坦基督徒明白神話語的智慧及悟性,「在我們救主耶穌基督的恩典和知識上有長進。」使他們能分辨真理,警醒禱告,行神所喜悅的事,活出基督的生命與樣式。奉主耶穌基督的名求,阿們!