Measuring Your Words With Others