„Der Herr ist mein Licht und mein Heil; vor wem sollte ich mich fürchten?

Der Herr ist meines Lebens Kraft; vor wem sollte mir grauen?“

Psalm 27,1

Betet für Frieden 🎶 Pray for Peace 🎶 התפלל לשלום 🎶

Das folgende Arrangement für Konzertharfe – Solo, ist entstanden, als der Krieg am 07. Oktober in Israel ausgebrochen ist und ich (Eline Wins) von den Grausamkeiten erschüttert war, zu denen Menschen in der Lage sind.

Solche und ähnliche tragische Ereignisse häufen sich immer mehr und man stellt sich die Frage: Wie lange dürfen wir uns noch in Frieden uns Sicherheit bewegen und ohne Angst vor Bombeneinschlägen in Ruhe ins Bett gehen, unseren Einkauf erledigen und zur Arbeit oder in die Schule gehen?

Dabei bin ich auf das schöne Lied „Bewahre uns Gott“ (Text: Eugen Eckert, Melodie: Anders Ruuth) gestoßen. Die Worte packten mich im Zusammenhang mit der Situation.

1. Bewahre uns, Gott, behüte uns, Gott,

sei mit uns auf unsern Wegen.

Sei Quelle und Brot in Wüstennot,

sei um uns mit deinem Segen.

2. Bewahre uns, Gott, behüte uns, Gott,

sei mit uns in allem Leiden.

Voll Wärme und Licht im Angesicht,

sei nahe in schweren Zeiten.

3. Bewahre uns, Gott, behüte uns, Gott,

sei mit uns vor allem Bösen.

Sei Hilfe, sei Kraft, die Frieden schafft,

sei in uns, uns zu erlösen.

4. Bewahre uns, Gott, behüte uns, Gott,

sei mit uns durch Deinen Segen.

Dein Heiliger Geist, der Segen verheißt,

sei um uns auf unsern Wegen.

Die Harfennoten zu diesem Stück sind bald auf unserer Website erhältlich:

https://behuetedeinherz.de/harfennoten/

🎶 🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶

“The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear?

The Lord is the stronghold of my life; of whom shall I be afraid?”

Psalm 27,1

Pray for Peace 🎶 התפלל לשלום 🎶

Many of my (Eline Wins) arrangements are inspired by significant or impactful events. Often, it is the more painful emotions that find their way into my music.

The following arrangement for concert harp – solo, was created when the war in Israel broke out, and I was shaken by the cruelty that people are capable of.

Tragic events like these are becoming more frequent, and one wonders: How much longer can we live in peace and safety, go to bed without fear of bombings, do our shopping and go to work or school in peace?

During this time, I came across the beautiful song “Bewahre uns Gott” (lyrics by Eugen Eckert, melody by Anders Ruuth).

The words resonated deeply with me in light of the situation.

1. Keep us, God, protect us, God,

Be with us on our ways.

Be source and bread in desert distress,

Be around us with your blessing.

2. Keep us, God, protect us, God,

Be with us in all suffering.

Full of warmth and light in the face,

Be near in difficult times.

3. Keep us, God, protect us, God,

Be with us from all evil.

Be help, be strength that creates peace,

Be within us, to redeem us.

4. Keep us, God, protect us, God,

Be with us through your blessing.

Your Holy Spirit, who promises life,

Be around us on our ways.

🎶 🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶

An arrangement of this piece is coming soon as a PDF download for harp on our website at: 👉https://guard-your-heart.ca/harp-music/

Video and editing:

@evanmartens