Everyone believes they're the only ones having trouble, until Miguel fixes the computer virus that's affecting them all.
Tony tries to help, but makes problems for everyone instead. They decide to give him another chance.
The team feels Tony is looking down on them, when really he is looking up to them. They learn to recognize their own value.
Unfinished projects are making messes everywhere for the whole team.
Paula starts wanting what others have, forgetting that she has cool stuff too.
Doc makes Edwin special glasses so he can see the positive side of things.
Miguel has lots of problems trying to take his US Citizen test.
Tony learns that everything works better when we all follow the same rules.
Tony gets help building a special helmet, then refuses to share it with the people that made it possible.
There's double trouble when Edwin can't resist trying out a machine Doc and Tony are still working on.
The Finger Food Cafe is flooded and Carlo needs everyone's help.
Miguel learns that sometimes teasing can go too far.
An expert wants Edwin to use some shortcuts, but Edwin is determined to do what is right.